5月1日-10月31日熊猫谷执行景区夏季开闭园时间

　　熊猫谷关于执行景区夏季开闭园时间的公告

　　尊敬的游客朋友：

　　Dear Visitors:

　　为进一步保障好动物福利，遵循夏季日出日落规律，提升游客游览体验，熊猫谷(成都大熊猫繁育研究基地都江堰野放繁育研究中心)将从2025年5月1日起执行景区夏季开闭园时间，具体如下：

　　In order to further ensure animal welfare, follow the rules of summer sunrise and sunset, and improve visitor experience, Panda Valley (Dujiangyan Field Research Center for Giant Pandas of Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding) will implement the summer opening and closing hours of the park from May 1, 2025, details are as follows:

　　执行时间：2025年5月1日起至2025年10月31日止。

　　上午票入园时间：7:30-12:00

　　下午票入园时间：12:00-17:00

　　特此公告。

　　Implementation period: May 1, 2025 to October 31, 2025.

　　Morning ticket entry time: 7:30-12:00

　　Afternoon ticket entry time: 12:00-17:00

　　Hereby announced.

　　成都大熊猫繁育研究基地

　　2025年4月17日

　　Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding

　　April 17, 2025